HUẾ

http://hue.tintuc.vn/tin-tuc-hue/loat-anh-cuc-quy-ve-co-do-hue-thoi-thuoc-dia-1.html

Cố đô Huế thời thuộc địa 

Cùng cảm nhận nét đẹp thâm trầm, cổ kính của Cố đô Huế qua loạt ảnh hiếm có do các nhiếp ảnh gia Pháp thực hiện ở Huế thời thuộc địa

Điện Kiến Trung trong Tử Cấm Thành, 1929. Hình ảnh nằm trong loạt ảnh về Huế thời thuộc địa do trang mạng Hiệp hội bằng hữu Huế xưa của Pháp (Aavh.org) đăng tải.

Mặt tiền Điện Kiến Trung, 1930. Công trình này ngày nay chỉ còn là phế tích đổ nát.

Tiền sảnh Điện Kiến Trung, 1928.

Phòng khách ở Điện Kiến Trung, 1928.

Phòng chơi billiard ở điện Kiến Trung, 1928.

Bức bình phong trước Viện Cơ Mật, 1920.

Cung Diên Thọ trong Tử Cấm Thành Huế, 1928.

Bàn thờ vua Khải Định trong Thế Miếu, Hoàng thành Huế 1930.

Điện Phụng Tiên trong Hoàng thành, 1928.

Lầu Tứ Phương Vô Sự trong Hoàng thành, 1928.

Tòa Thương Bạc do vua Bảo Đại cho xây dựng năm 1936. Ảnh chụp năm 1948.

Cầu Trường Tiền năm 1931.

Đài phun nước hình rồng bên bờ sông Hương, 1936.

T.B (tổng hợp)

https://www.flickr.com/photos/13476480@N07/32728184176/in/photostream/

Huế xưa

AP0774-Sogny-Marien - Hué, 1950 – Cổng trường Trung học Đồng Khánh

AP1857-Morin-Husson - Hué, 1948 – Jardins de la Rive Droite – Monument

AP1862-Morin-Husson - Hué, 1949 – Vue aérienne du Cercle Sportif de Hué - Câu lạc bộ Thể thao Huế

AP2477-Morin-Edmond - Hué, 1930 – Entrée du canal de Dong Ba - Cửa kinh Đông Ba

AP0739-Sogny-Marien - Hué, 1930 – Pont de Gia Hoi sur le canal Dong Ba - Cầu Gia Hội trên kinh Đông Ba

AP0517-Sallet - Hué, 1930 – Sampans et sampaniers sur le canal de Dong Ba - Xóm vạn đò trên kinh Đông Ba

AP0763-Sogny-Marien - Hué, 1931 – Sampans groupés sur le canal Dong Ba - Đám thuyển trên kinh Đông Ba

AP1861-Morin-Husson - Hué, 1947 – Rivière des Parfums – Vue aérienne - Không ảnh sông Hương, bên kia sông là chợ Đông Ba

AP1810-Morin-Husson - Hué, 1949 – Le marché Dong Ba - Chợ Đông Ba

AP1855-Morin-Husson - Hué, 1947 – Vue aérienne du centre de Hué après les combats

AP1864-Morin-Husson - Hué, 1947 – Première restauration du pont Clemenceau - Cầu Clemenceau sau khi sửa chũa tạm

AP1779-Morin-Husson - Hué, 1947 – Après la bataille – Vue aérienne du centre ville

AP0775-Sogny-Marien - Hué, 1950 – Carrefour et magasin Chaffanjon

AP1650-Desmarets - Hué, 1936 – Entrée du pont Clemenceau rive gauche

AP1837-Morin-Husson - Hué, 1947 – Vue aérienne du centre ville – Hôtel Morin et pont Clemenceau

AP1835-Morin-Husson - Hué, 1948 – Hôtel Morin – Vue aérienne partielle

AP3561-Sallet Hué, 1935 – Hôtel Morin – Les quatre façades

AP1865-Morin-Husson - Hué, 1947 – Ecran du Roi – Vue aérienne

AP0772-Sogny-Marien - Hué, 1950 – Eglise Saint-François-Xavier à Hué

AP1866-Morin-Husson - Hué, 1947 – Vue aérienne de la cathédrale de Phu Cam

AP0734-Sogny-Marien - Hué, sd – Cathédrale de Phu Cam

AP0773-Sogny-Marien - Hué, 1950 – Cathédrale de Phu Cam

AP1547-Sogny-Marien - Hué, 1925 – Fête en l’honneur du jubilé de Mgr Allys

AP1868-Morin-Husson - Hué, 1936 – Vue aérienne du Stade Olympique de Hué

AP1678-Desmarets - Hué, 1936 – Parc de la rive gauche – Fontaine des dragons

Fountain near Perfume River - Photo by Lee Landesberg 1965-66

AP1666-Desmarets - Hué, 1936 – Parc de la rive gauche – Les oiseaux

AP1141-Sallet - Hué, 1910 – Institut de La Providence

AP0063-Sallet - Hué, 1928 – Pavillon construit sur les remparts - Lầu Tứ Phương Vô Sự, nơi hóng mát của Hoàng gia

AP1859-Morin-Husson - Hué, 1920 – Vue aérienne de la tour de la pagode Linh Mu

AP1860-Morin-Husson - Hué, 1947 – Vue aérienne de la gare et de ses abords

AP1867-Morin-Husson - Hué, 1947 – Vue aérienne du pont ferroviaire détruit

AP1863-Morin-Husson - Hué, 1947 – Après la bataille – Vue aérienne du pont ferroviaire

AP1846-Morin-Husson Hué, 1948 – Inauguration du pont de chemin de fer restauré

AP1854-Morin-Husson Hué, 1947 – Le pont Clemenceau détruit

AP1849-Morin-Husson - Hué, 1948 – Inauguration du pont par le général Le Bris (2)

AP1850-Morin-Husson - Hué, 1948 – Inauguration du pont par le général Le Bris (3)

AP1852-Morin-Husson - Hué, 1948 – Inauguration du pont par le général Le Bris (5)

AP1853-Morin-Husson - Hué, 1948 – Inauguration du pont par le général Le Bris (6)

AP1508-Sogny-Marien - Hué, 1932 – Vue aérienne du palais impérial

AP1858-Morin-Husson - Environs de Hué, 1936 – Tombeau de Khai Dinh – Vue aérienne (1)

AP2475-Despierres - Environs de Hué, 1932 – Tombeau de Khai Dinh – Vue aérienne (3)

AP2160-Despierres - Environs de Hué, 1935 – Tombeau de Khai Dinh – Vue aérienne (2)

AP2469-Despierres - Environs de Hué, 1932 – Vue aérienne aux alentours du tombeau de Tu Duc

AP2140-Despierres Environs de Hué, 1932 – Tombeau de Tu Duc – Vue aérienne (1)

AP2478-Morin-Edmond - Hué, 1930 – Le pont Clemenceau dans sa splendeur

AP2483-Morin-Edmond - Hué, 1930 – La Rivière des Parfums vue du Belvédère (2)

AP2481-Morin-Edmond - Hué, 1930 – La Rivière des Parfums vue du Belvédère (1)

AP0061-Sallet Hué, 1928 – Cité interdite – Palais de la deuxième Reine-mère - Cấm Thành - Cung Diên Thọ

AP2550-Morin-Edmond - Hué, 1930 – The Mieu – Autel consacré à Khai Dinh - Bàn thờ vua Khải Định

AP0062-Sallet - Hué, 1928 – Temple Phung Tien – Bleus de Hué dans la cour

AP0060-Sallet - Hué, 1928 – Palais Kien Trung – Salle de billard - Phòng chơi bi-da Điện Kiến Trung

AP0048-Sallet - Hué, 1928 – Palais Kien Trung – Salon - Phòng khách Điện Kiến Trung

AP0031-Sallet Hué, 1928 – Palais Kien Trung – Antichambre - Tiền sảnh Điện Kiến Trung

AP0047-Sallet - Hué, 1929 – Palais Kien Trung – Façade (1) - Điện Kiến Trung

AP2549-Morin-Edmond - Hué, 1930 – Palais Kien Trung – Façade (3) - Mặt tiền Điện Kiến Trung

AP0045-Sallet - Hué, vers1920 – Ecole Pellerin - Nay thuộc Học viên Âm Nhạc Huế

AP0032-Sallet - Hué, 1920 – Palais du Co Mat – Ecran protecteur (1) - Bức bình phong trước Viện Cơ Mật

AP2474-Morin-Edmond - Hué, 1930 – La Résidence Supérieure à Hué - Tòa Khâm sứ

AP1725-Desmarets - Hué, 1938 – La pharmacie Imbert, rue Paul Bert

AP0288-Sallet Hué, sd – Pont Clemenceau – Funérailles officielles (2)

AP0287-Sallet Hué, sd – Pont Clemenceau – Funérailles officielles (1)

AP0731-Sogny-Marien - Cầu Clemenceau, các tên khác là cầu Thành Thái, cầu Nguyễn Hoàng, cầu Trường Tiền hay Tràng Tiền

AP0858-Sogny-Marien - Hué, 1948 – Inauguration du pont Clemenceau restauré (2) - Khánh thành cầu Trường Tiền sau khi sửa chữa tạm

AP0765-Sogny-Marien - Hué, 1950 – Pêcheur à l’épervier sur la Rivière des Parfums

AP0764-Sogny-Marien - Hué, 1930 – Coucher du soleil sur la Rivière des Parfums

AP0732-Sogny-Marien - Hué, 1929 – Coucher de soleil sur la Rivière des Parfums

AP0767-Sogny-Marien - Environs de Hué, 1950 – Sampan sur la Rivière des Parfums (1)

AP0766-Sogny-Marien - Hué, 1950 - Passeur sur la Rivière des Parfums

AP0768-Sogny-Marien - Environs de Hué, 1950 – Sampan sur la Rivière des Parfums (2) - Thuyền trên sông Hương

AP1724-Desmarets- Annam, 1932 – Sur la plage de Thuan An

AP1723-Desmarets - Hué, 1930 – Régate – Voiliers au départ

AP1721-Desmarets - Hué, 1936 - Régates devant le Cercle Nautique

AP1720-Desmarets - Hué, 1936 - Régates devant le Cercle Nautique - Đua thuyền phía trước CLB dưới nước

AP1090-Cosserat-Maurice - Hué, 1949 – Le Cercle Sportif sur la Rivière des Parfums

AP0771-Sogny-Marien - Hué, 1950 – Cercle civil au bord de la Rivière des Parfums

AP1649-Desmarets - Hué, 1931 – Le pont Clemenceau sur la Rivière des Parfums - Cầu Clemenceau trên sông Hương

AP0119-Despierres - Hué, vers 1910 – Le Cavalier du Roi

AP0040-Sallet - Hué, 1928 – Le temple The Mieu – Façade et Cour d’honneur

AP0039-Sallet - Hué, 1928 – Cité Interdite – Palais Thai Binh – Vue extérieure

AP0038-Sallet Hué, 1928 – Cité interdite – Palais Thai Binh – Intérieur

AP0044-Sallet - Hué, 1928 – Palais An Dinh – Le théâtre - Nhà hát trong Cung An Định

AP0035-Sallet - Hué, 1928 – Palais An Dinh – Le théâtre - Nhà hát trong Cung An Định

AP0034-Sallet - Hué, 1928 – Cité interdite – Kiosque (1)

AP0030-Sallet - Environs de Hué, vers 1930 – Pagode Thien Mu

AP1159-Sallet - Hué, vers 1930 – La Rivière des Parfums vue de la pagode Confucius

AP0974-Cosserat-Maurice - Hué, 1922 – Féérie sur la Rivière des Parfums

AP0029-Sallet - Environs de Hué, vers 1920 – Une noria

AP0037-Sallet - Environs de Hué, 1928 – Tombeau de Thieu Tri – Temple funéraire.

AP0028-Sallet - Environs de Hué, 1930 – Tombeau de Gia Long – Un pagodon

AP1680-Desmarets - Hué, 1936 - Avenue Paul Bert - Parc et fleuve

AP1034-Cosserat-Maurice - Hué, 1936 – Rives restaurées de la Rivière des Parfums

AP1669-Desmarets - Hué, 1936 - Parc de la rive gauche - Les oiseaux

AP1667-Desmarets - Hué, 1936 – Parc de la rive gauche – Les oiseaux

AP1681-Desmarets - Hué, 1936 - Parc de la rive gauche - Les urnes

AP1679-Desmarets - Hué, 1936 - Esplanade du Phu Van Lau - Entrée

AP1676-Desmarets - Hué, 1936 - Parc de la rive gauche - Corbeille fleurie

AP1675-Desmarets - Hué, 1936 - Parc de la rive gauche - Vue du Thuong Bac

AP1671-Desmarets - Hué, 1936 - Le parc de la rive gauche - Les jets d'eau

AP1672-Desmarets - Hué, 1936 – Le parc de la rive gauche – Débarcadère des Ambassadeurs

AP1674-Desmarets - Hué, 1936 - Rive gauche - Portique du Thuong Bac et bassins

AP1673-Desmarets - Hué, 1936 - Rive gauche - Débarcadère des Ambassadeurs

Hue 1938 - Irving Stebbins and family with trailer in Hue

Downtown Hue 1964-65 - Photo by James McInnis

Huế 1964-65 - Photo by James McInnis - Cửu Vị Thần Công

Huế 1964-65 - Photo by James McInnis - Cửu Vị Thần Công