Thứ Ba, 25 tháng 10, 2011

ĐÊM TRUYỀN THỐNG KT YERSIN 2011


http://trelangkienviet.com/2011/10/22/kts-minh-bo-ph%e1%bb%95-nh%e1%ba%a1c-bai-s%c6%a1-phac/


Hướng dẫn Truyền Thống Kiến Trúc Yersin 2011, thăm Vườn tượng Phạm Văn Hạng 

Lê Minh Hưng


.
 
Những ngày cuối tuần tháng Mười, anh Minh Bò được mời về ĐH Yersin - Đà Lạt để hướng dẫn cho mấy đàn em làm Truyền Thống Kiến Trúc của trường năm nay, tình cờ có Hưng QH94 cũng đưa bà xã về thăm nhà, nên mấy anh em hẹn nhau đi cùng một chuyến…
Cố vấn cho Truyền thống chỉ có anh Minh Bò – đàn anh KTS có kinh nghiệm hơn 20 năm làm Truyền Thống, và Trang K98, hai người bận lo cho tụi đàn em nên tôi mới tranh thủ nhờ đồng chí Hưng (nổ) – học QH K94 đưa đi một vòng tham quan một số nơi ở Đà Lạt: Hồ Xuân Hương, Công viên Bờ Hồ, Vườn tượng Phạm Văn Hạng, Thiền Viện Trúc Lâm, Dinh Bảo Đại, Chùa Linh Phước…
 
Tuy có đến Đà Lạt vài lần trước đây, nhưng lần này đến Đà Lạt tôi có nhiều cảm nhận khác hơn trước. Đà Lạt vẫn cái lạnh se se làm lòng người trở nên thơ thẩn! Giờ đây hơi “ngộp” hơn với nhiều kiểu kiến trúc không phù hợp chen chúc vào cảnh quan. Tuy nhiên vẫn có một vài không gian, kiến trúc mới góp phần làm Đà Lạt trở nên khang trang hơn, tươi trẻ hơn, như: Khách sạn Sài Gòn Đà Lạt – Saigontourist, Dalat Palace, Vườn tượng Phạm Văn Hạng…
Theo tôi, Đà Lạt cần được bảo vệ như một di sản, cũng như cần một chuyên gia (hoặc nhóm chuyên gia, VN hoặc nước ngoài) hiểu và yêu Đà Lạt, quy hoạch lại tổng thể, thiết kế lại bộ mặt kiến trúc đô thị - để có thể bảo tồn và phát triển về lâu dài. Đừng để quá muộn! (Hy vọng những bài đồ án tốt nghiệp sắp tới của các em SV Yersin sẽ tập trung hơn vào những đề tài này).
Vài suy nghĩ đơn giản thế thôi, nhưng muốn làm được chắc cũng khó…
Giờ tập cho mấy em SV Yersin làm Truyền Thống, truyền tải thêm cho các em sức sáng tạo, hiểu thêm tình thầy trò, đồng môn… Để sau này các em có thể làm được những gì mà các đàn anh KTS chưa làm được… giữ gìn bản sắc, bảo tồn cảnh quan Thành phố, trước tiên là Thành phố mình đang sống – Đà Lạt.
ĐKG Phạm Văn Hạng vẽ tranh ký họa
Mất hai ngày, sau khi lo xong Truyền Thống cho các em, anh Minh Bò và Trang Cốc Chủ tiếp tục cùng cả nhóm đi ăn uống và giao lưu với một số nhân vật khá đặc biệt ở Đà Lạt…
Mời quý vị cùng xem tiếp những hình ảnh thú vị trong chuyến đi này…
Xem Album Gallery...
KTS. LMH


https://picasaweb.google.com/104259504989708169780/TTKTYERSIN2011#5669086649100744706



































http://vn.360plus.yahoo.com/trchoa08-kts/article?mid=586

LA ISLA BONITA

   <iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/JBnBAsKVr_g" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>                                                                                                                                                                                                                                                             






La isla bonita
[ Spoken: ]
Como puede ser verdad
[ or Como puede ese olvidar ]
How could it be true?
------------------------

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never
gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like
yesterday, not far away
[ Chorus: ]
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be

La isla bonita

And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
...

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the
sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
 Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be

La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby



I want to be where the
sun warms the sky
When it's time for siesta you
can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy,
and a boy... loves a girl...
..
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like
yesterday, not far away

[ chorus twice ]
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita..
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby...

Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita..

And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
------------------------

La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama

He told you, "I love you"
He said he loves you

He told you, "I love you"
[ chorus ]
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.