Thứ Tư, 23 tháng 11, 2011

Besame Mucho (embrasse-moi) Lyrics - Dalida @ eLyrics.net

Besame Mucho (embrasse-moi) Lyrics - Dalida @ eLyrics.net
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=BbnR5m0YZdY

Besame Mucho (embrasse-moi) lyrics
(P. Sevran / S. Lebrail / C. Velasquez) - 1945
          Besame besame mucho
          Cette chanson d'autrefois je la chante pour toi
          Besame besame mucho
          Comme une histoire d'amour qui ne finirait pas
          On l'a chantée dans les rues
          sur des ciels inconnus et dans toute la France
          On la croyait oubliée
          et pour mieux nous aimer voilà qu'elle recommence
          Besame besame mucho
          Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi
[| From: http://www.elyrics.net/read/d/dalida-lyrics/besame-mucho-(embrasse,,moi)-lyrics-18.html |]
          Besame besame mucho
          Toute ma vie, je voudrais la chanter avec toi
          On ne demande à l'amour
          ni serment de toujours ni décor fantastique
          Pour nous aimer il nous faut
          simplement quelque mots qui vont sur la musique
          Besame besame mucho
          Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi
          Besame besame mucho
          Toute ma vie, je voudrais la chanter avec toi
          Besame besame mucho

 



-----------

LA ISLA BONITA

                                                                                                                                                                                                                                                                
La isla bonita
[ Spoken: ]
Como puede ser verdad
[ or Como puede ese olvidar ]
How could it be true?
------------------------

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never
gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like
yesterday, not far away
[ Chorus: ]
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be

La isla bonita

And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
...

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the
sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
 Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be

La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby



I want to be where the
sun warms the sky
When it's time for siesta you
can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy,
and a boy... loves a girl...
..
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like
yesterday, not far away

[ chorus twice ]
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita..
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby...

Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita..

And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
------------------------

La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama

He told you, "I love you"
He said he loves you

He told you, "I love you"
[ chorus ]
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be

Sexy Salsa Mango Miami 

 


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.